Moeilijk is niet onmogelijk
Dat is een ander woord
Zoals een uitdaging
Ook geen probleem is
Het één is een werkwoord
Het ander een lijdensweg
De dichter doet moeilijk
De taalpurist onmogelijk
En de uitdaging is om dan
Het probleem te laten zwijgen
Uit: 'Eiland op de akker', 2005.…
Onlangs is een taalpurist
bij 't woord 'spelfoud' uitgegleden.
"Opzettelijk spel!", riep hij beslist.
Later bleek hij overleden.
Zijn zus, ze is jurist, voegde woord bij daad.
De aanklacht van de advocaat werd dus:
geschreven is met voorbedachte reden.…
I
Letters vormen het woord
tot een dysharmonisch slotakkoord
II
De dichter in het boetekleed
de woorden tot een bom gekneed
III
Door dichters op het internet
wordt zelfs de taalpurist besmet
IV…
thea kon t niet laten om te zeiken
op andermans deels vrouwelijk falen
haar stokpaardjes doubleerden palen
daar mocht van haar geen lijn van wijken
een stip kon nooit een komma blijken
dat zou leestekens achter halen
ze bleef daar keer op keer op malen
dacht nota bene juf te lijken
door tekst op punten in te schalen
en steeds een eender…
- Taalpurist)
Buitensporig vernieuwingsvenijn
Ik wil je onfeilbaarheid aanvechten
Ik geef je van eigen deeg een koekje
Met de glimlach wil ik jou berechten
Soms zit je fout volgens ’t Groene Boekje…
Een paar puristen uit Amsterdam
schonen de taal met een netenkam.
Ze richten 't pincet
op het lidwoord 'het'.
Hun kruisen straks 'T FOKSCHAAP met DE PAASLAM.…